nya's diary

ドイツ・ケルンに住んでおりますnyaです。 ここでの日々の徒然を書き綴っております。

今日はひさしぶりに日帰りでチェコへ出張に行って来た。
これまた久しぶりにチェコ航空を使ったがやっぱり定刻通り出発することはなく、行きも帰りも”きちんと”遅れてくれた。

お客様は少し郊外の空港寄り方面だが車をピックアップするために事務所へ寄った。
そうしていると時間が押してしまったので、食事を短時間で済ませる必要があった。
なので、食堂へ行ってすぐ食べられるものってことで結局 また カレーを食べた。
これで今週日曜日から通算3食目のカレーになった (^^;

それから家に帰ったら、相方が食事を作ってくれようとしていた最中だった。
メニューはインド カレー だった。
これで今週通算4食目のカレーとなった。

いくらカレー好きと言っても、4食目を食した後は正直「もうカレーは当分結構。」と思った。

さて、次はいつワタクシはカレーを食すのでしょう?
いくら何でも、あと数日ははカンベンしてほしいな・・・


にほんブログ村 海外生活ブログ ドイツ情報へにほんブログ村 海外生活ブログへ

昨日はかなり久しぶりに家でカレーを作った。
カレーのルーはもちろん日本から買って帰ったもの。ジャワカレースパイシーブレンドその名も「ジャワカレー スパイシーブレンド」。
『香りひきたつガラムマサラ付』って言うのが好奇心をそそりちょっとお高めだったけど買ってみた。
辛味度5でハウスのカレー製品ではトップクラスに辛いはずなんだろうけど、辛さはあんまり感じなかった。
多分玉ねぎやりんごで甘さがでてしまったのだろう。なので、乾燥唐辛子を数本入れて辛味を足してしまった。
久々なのもあり、半日ぐつぐつと煮込んだりしたんで、自分のカレーとしては久々に本当においしかったー。

そして今日、日本からの辛い物好きな方がお客様に見えていた。
インドカレー、タイカレーはたまた四川料理などなどを辛いたべものを週の半分は主食としている辛い物好き猛者である。
今日はお昼ご飯をご一緒させてもらったのだが、やっぱり案の定「カレー」が食べたいとのリクエスト。
昨日もカレー食べたんですけど・・・ と言いながらも今日はインドカレーを食べてしまった。
行った先はD市のImmermannstrasseにあるレストラン・タンドリ。(Tandoori)
お昼は10ユーロの各種カレー食べ放題のバイキング形式。ランチとは言え、なかなか本格的インドカレーが楽しめたよ。

それからさっきだけど、Yahooニュースを何気に見てたら、今年は「カレー鍋」なるものが流行るらしいね。
最後にごはんとチーズをまぜて、リゾットにするって言うのはなかなか興味をそそるなぁ。
でもこの記事中、具にレタスって言うのがあったけど、カレーにレタスって組み合わせは世の人々には好まれる組み合わせなのだろうか?
カレーにしらたき、カレーにぎょうざはわかるかもしれないが、カレーにレタスは私にはあんまりしっくりこないなあ。

にほんブログ村 海外生活ブログ ドイツ情報へにほんブログ村 海外生活ブログへ
まずは「 1.買い物したモノ  − たべもの」のことを書いてみる。
この先週24日水曜日に15日広島から送ったSAL便が届いたとの知らせがポストに入っていた。
中身の殆どはもちろん食料。それとユニクロで買った部屋着をクッション代わりにしてたんで、それも届いた。
この箱を送る時、EMSで送ろうかと思ったら激高なのとコマーシャルインボイスがいると言われたんでやめた。
ここ数ヶ月前から、日本からドイツに送るEMSにはコマーシャルインボイスがいるようになったそうだ。
そんなもの用意してなかったのと、あまりにもコストがかかるんでSAL便で送った。
主な中身が食料品だったんで、船便は今回はパス。それにしてもSAL便、意外に早く着いた。
中身はと言うと、かなーり広島ローカルなものがちらほら・・・。
筆頭はやっぱりオタフクのお好みソース。お好み焼きだけじゃなくて、私は本当に何にでもお好みソースを使ってるかも。カレーなんかもお好みソースをちょっと隠し味程度にいれるとまろやかさがでるんだよなぁ。
Otafuku Okonomiyaki setそれとお好み焼き5人前用セット。ソースだけじゃなくて、イカ天とかその他もろもろ入ってる便利箱。どこかで焼きそば用の麺と薄切り豚肉を入手したら、自宅で広島風お好み焼きができるんだそうな。誰か、私とお好み焼きパーティーでもしませんか・・・?とお誘いしたくなる一品。
オタフクで続くとオタフクの寿司酢。オタフクさんの酢は初めて買ったかも。今まではミツカンの寿司酢を買ってたけど、今回は郷土愛(?)に負けてオタフクを買ってみた。それからますやみそのあわせ味噌とほうれん草の胡麻和え用みそ。ますやみそも郷土愛精神から買ってみた。広島に住んでる時にはぜんぜん買ったこと無かったんだよね (^^;
それからこの箱に入れず、スーツケースにいれて持って帰った三次の新米・・・ このお米は今から食べるのが楽しみ♪
それからお醤油も薄味のを買った。ドイツでカンタンに手に入るのはオランダ産キッコーマンだったりするけど、私にとってはどうも味が濃すぎるんだよね。
それから、これからの鍋の季節に欠かせない味ポンや胡麻だれ。やっぱり日本で買うのは格段に安い。

・・・とは言え、結局、別便で荷物送ったから、値段のことを言うと結構高く付いたことになるんだよな。
日本で買い物してる時はあれもこれもと思って買っちゃうんだけど、結局、スーツケースには収まりきらないんだから「買い控える」と言う理性ある行動も学習しないといけないんだろうな。

にほんブログ村 海外生活ブログ ドイツ情報へにほんブログ村 海外生活ブログへ

今日の午前3時に午前2時に戻って冬時間になった。
それまで夏時間でしたよと言われても、何だか不釣合いな感じ。
今年のドイツは本格的な「夏」って言うのが結局なく冬に突入しちゃったよな。

Koeln Junkersdorf昨日の夕方、ケルン・ユンカースドルフの森林公園をひさしぶりに散歩したんだけど、風景はすっかり冬に近い秋って感じ。
携帯で写真を撮ったので、とりあえず皆様にもケルンの今の状況をご紹介。
そこらへん枯れ葉だらけで、木々も葉抜け状態になってきてる。
散歩してる人たちはまだ完全冬装備状態ではないけど、乳母車に乗ってる赤ちゃんなんかはかなり暖かい格好になってる。
私はと言えば、すでに「スーパー・ウォーム・ジャケット」を着た。森の中の散歩って、結構冷えるんだよね。
一応手袋も持ってたけど、今回は使わなかった。でも手袋使うようになるのもすぐだろうな。
1時間位散歩したあとは耳がジンジンした。耳は髪の毛で隠れてたんだけどそれでも冷たくなってた。
そろそろ耳あてか、耳まで隠れる帽子も必要な時期が来たってことかなぁ。


にほんブログ村 海外生活ブログ ドイツ情報へにほんブログ村 海外生活ブログへ
日本でした事をいろいろ書きたいなあと思って書けてなかった。
書きたい事を大きく分類すると

1. 買い物したモノ
 − たべもの
 ー 洋服その他
2. 食べたモノと場所
3. 小旅行

って感じかな。
それぞれ少しだけど、写真も撮ったんでそれもアップロードしたいなあと思う。

それと今回はようやく自分専用デジカメを買った。
いろいろ見て回って結局買ったのはコレ。Sony DSC-T200
Sony DSC-T200Sonyの新製品でスマイルシャッターとか言って日本では宣伝されてるんだよね。
ドイツだと320EUR位売られてるけど、円換算すると大体5万円位。
某広島の大手家電屋さんでは4万円位が相場だった。ユーロにすると約250EURって感じ。タッチパネルも大きいし、使いやすそうだったし、思い切って買ったよ。
液晶パネルが大きくて見やすいって発想は何だか老人ぽいかもと思ったけど、やっぱり新製品は使ってて楽しいもんだね。


にほんブログ村 海外生活ブログ ドイツ情報へにほんブログ村 海外生活ブログへ
ブログずいぶん書いてなかったかも。
ドイツに帰ってから、今日まで毎日夜になると物凄い眠気に襲われて、早いときは夜9時にはもうダウン。
夕ご飯食べて、速攻ベッドに直行の日々。
『今晩こそはブログ書きたいのにー』と思っても、もう目が閉じていってしまうのよ。
考えないようにしてたけど、これが時差ボケってやつなんだろうね。まったく。

月曜日から仕事も復帰した。
早速だけど、またまた日本に行くことになってしまった。今回の日本出張は11月10日から1週間。
前々からこの出張は行きたくなくて、あえて自分から話しを持っていかないようにしてたんだけど、休暇から帰ってくるなり、やっぱり上司から行きなさいとのお達しがあった。
日本出張って響きはいいかもしれないけど、いずれの出張も同じ。ただただ働いてって言うだけで、ぜんぜん大変なばかりなんだよね。特に日本出張って、夜遅くまで仕事しないといけないから、余計に大変。何で、日本人ってあんなに遅くまで仕事するんかなー?
私も一応日本人だから、一般日本人社会人としての残業を期待される分、日本出張の期間って言うのはつらいのよね。

それから、昨日の朝は車ぶつけられた。
車にかすり傷がついただけだったけど、ぶつけられた時の衝撃って本当にすごいね。昨日の午前中は気分的にわさわさとしてしまって、仕事もなんとなく手につかなかったわ。
アウトバーンでの出来事だったんだけど、たまたま渋滞でスピードは50Km/H位だったので、そこまでひどいことにならなかった。
でも、相手側のトラックの運転手はそのまま逃げてった。しかもそのトラックは材木の牽引してて、後ろ側に赤い布を垂らしてたんで、ナンバーも読め切れなかった。
とりあえず、夜、仕事終わって、警察に届けを出したんで、保険用の書類は貰えた。もし今後、このトラック運転手が捕まったら、3年以上の免停になるだろうとのこと。
いずれにしろ、ちょっと運勢下降気味なのかも。どっかでお祓いでも受けたほうが良いのかもしんないな。


にほんブログ村 海外生活ブログ ドイツ情報へにほんブログ村 海外生活ブログへ
ただいまー。帰ってきたよ〜
って、ドイツめちゃくちゃ寒い!本当に寒すぎる!
昨晩、デュッセルドルフに着いて、空港から家まで車を走らせた。
車外の温度は7℃だったよ。
今日の大阪は20℃位は朝でもあったよなーと思うと、『ああー、日本はあったかかった・・・』などと本気で懐かしくなってしまった。

一週間、日記を書いてなかったけど、本当に毎日忙しかったー。
日本では毎日、誰かと一緒に会ってお食事するとか、どこかへ用事をしに行ってた。
部屋でぼんやり寝転がるなんてことがまぁーったくできなかったわ。
終わりの何日かはかなりの腰痛と肩こりで、ひさしぶりに体中に「ロイヒ」貼りまくったよ。

買い物もかなりたくさんした。
考えてみると過去丸2年くらい、まともに靴や洋服を買ってなかったんだよね。
その場しのぎでちょこちょこと買ってたんだけども、自分の気に入ったものを買うということはしてなかったなーと実感。
たくさん買って帰ったもののまだ心残りなのはバッグとCD・・・ もうちょっと時間があったら、本当に買って帰りたかったな。
それから、映画館も行きたかった。日本映画と小劇場系欧州インディペンデント映画っつーようなものを見て帰りたかった。

月曜日から仕事だけど、社会復帰頑張れるかなあ。
今は何だか、ちびまる子ちゃん見たあとの日曜日の夕方のような気分だわ。

にほんブログ村 海外生活ブログ ドイツ情報へにほんブログ村 海外生活ブログへ
いそがしかった・・・ (- -;
『「忙しい」と言うのはほんとうにこのこと』と言うくらいよく動いた。
9日は体育の日で月曜日とは言え、休みだったんで火曜日10日から昨日まで目まぐるしくいろんなことをした。
自分の母校から年金のための在籍証明書を取り寄せるために奔走して、昨日までに全て速達で送ってもらい受け取ることができた。
「年金のため」と言うと母校の事務の人たちそれぞれ、「ああ!それじゃ、至急ご入用ですね!」と言って、かなり特急で証明を発行してくださった。
いかに年金問題が日本で話題になったのかを肌で感じたよ。

免許も貰いましたよー。またまたゴールド免許。
本当に良かったー。何事も無くすんなりと再発行してもらえたよー。(^^)v

父ほかご先祖さまのお墓参りも数年ぶりに行ってきたしー。

仕事用にスーツもなんとか1着購入。今日、お直ししたものを貰えるはず。
最近の日本はお直し早いねー。すそ直しだけ位だったら、スーツでも1日で出来ちゃう。
ジーンズのすそ直しでも数日待たないといけないドイツとはサービスが違うねっ!
あともう1着スーツを買いたいだけど、来週から関西へ移動するんで日程的に無理ぽ。

それから、母のPCもウィルスチェックしてあげたり、スカイプいれたりしてあげた。
これでドイツ−広島間で顔を見ながらお話しが出来るとかなり嬉しそうだった。
けど、私がいなくて一人で使えるか、結構不安そう。ま、何とかなるかなー。

それから、それから、今まで持っていけてなかった本をドイツに送った。
最初は緊急で送りたい分をEMSで送ろうと思ったんだけど、この最近からドイツへEMSで送るには「コマーシャルインボイス」を付ける必要があると言われた。
これってドイツ側の法律が変わったから?それとも郵便局が民営化されたからかな?
でも、SALと船便は今まで通りそういうインボイスがいらないそう。
インボイスなんて用意してなかったんで、結局SALで送ったよ。

夜は毎晩誰かとお食事会。
日本の食事はおいしいねー。
ただの普通の居酒屋でもレベルっつーか、平均値が違う。
例えば、昨日は炭火焼肉屋に行ったんだけど、もう「肉」自体がぜーんぜんドイツにあるものと違うよー。
ドイツの肉屋にこの霜降りサーロインとかカルビとかを卸して欲しーい。

広島滞在はあと3日。
広島でしかできないことを存分に楽しんで帰ろうと思う。

にほんブログ村 海外生活ブログ ドイツ情報へにほんブログ村 海外生活ブログへ
今日はお友達ご夫婦のおうちに遊びに行った。
彼らはずっと昔からお付き合いがあり、私の何回目かのお誕生日会に来てくれたのが縁でカップルになったのだった。
言ってしまえば、私がキューピッドのような役割だったわけ。
そんな彼らに子供が生まれ、すでに4ヶ月目。初ご対面となった。
アメリカ人の彼女と日本人の彼の長男はすごく可愛くて、一目で釘付けになってしまったわ。
しかも、まだ4ヶ月なのに寝返りはぐるぐるとするし、よく笑う。
こんなに小さいうちからしっかりとした表情や意思表示をするものなんだー、と普段、赤ちゃんなんてみないので感心してしまった。
言葉はバイリンガルになるように頑張ってるみたいだった。
マミーから英語、パピーから日本語って言うかバリバリ広島弁で話しかけられていた。
彼は日本語は標準語と広島弁とを使い分けるようになるんだろうなー。
ドイツでもドイツ人・日本人カップルの方々が子供たちにドイツ語・日本語でそれぞれの母語で話しかけるのと同じだなと思った。
でも、ドイツに住んでる日本人ママたちが方言で子供に話しかけてるのって、あまり見たことないかも。

あと驚いたのは自動で動くゆりかご(オルゴールつき)。こんなシートっていうかゆりかごは初めてみた。
ドイツにもこんな代物はあるのかな?私が知らないだけなのかもしれないけど、子供用品も本当にいろんなものがあるものなんだなぁ。

にほんブログ村 海外生活ブログ ドイツ情報へにほんブログ村 海外生活ブログへ
うゎー、日本はすごい暑い。
これが関西空港に着いた時の初感想。
「涼しくなった」と聞いていたので、ドイツの「涼しくなった」を想像していたら、これは本当に大間違い。
まだ、「半袖でもぜんぜん平気じゃん」って感覚。
昔、外国人に「こんなに涼しいのにあの人半袖じゃん」と見ていた自分がその『半袖着てる外国人』並みの体感温度に変わってるように思えた。

それと今回は初のロストバゲージ!を体験。(とほほ)
ロストバゲージをするとは思っても見なかったので、一つの着替えも手荷物に入れてなかった。
広島に着くなり、小汚い、しかも冬のような格好で街に数日分の着替えを買いに出た。
これはかなーり痛かった。
金銭的には航空会社からの支払いを期待してるので痛いことはない。
自分のみなりと今の日本人女性達の普段着がかなーーり差があると言うのに完全に打ちのめされてしまった。
『すごい、何でみんなこんなにおしゃれなん?』って、本当に田舎モノ丸出しって感じでキョロキョロとウォッチしてしまった。
しっかし、日本人ってほんっとーにみんなオ・シ・ャ・レ・・・・(^^;

とりあえず、本日午前中に荷物が届いた。
でも、今の広島で着れる物って「ホンマにないんじゃけど、どぉしたらええん?」「買うしかないんかねぇ?」状態。
持ってきてるものがコーデュロイのようなジャケットとか、薄手のウールセーターとか暑苦しい、しかも前時代的なものばかり。
明日は実家母とまた街に出る予定だけど、多分、洋服買い物三昧になるのは間違いないだろうな。(とほほ)


にほんブログ村 海外生活ブログ ドイツ情報へにほんブログ村 海外生活ブログへ
今日から日本に里帰り。
プライベートでは2005年12月末以来帰ってなかったんですごいひさしぶり。
最近の日本女性はいつもながら、かなーりおしゃれなんだろうな。
スーツケース、今回は半分以上カラだから、いっぱい買い物して帰らなくちゃー。
もー、いつもながら、買い物リストはいろんなものが満載なんだけど、全部買って帰れるかな。

日本にもPC持って行くので、時々はブログ更新したいなと思う。(けど、できるかな?)
ではでは皆様、行ってきまーす。

(このブログは予約投稿していますので、コメントのお返事は遅くなると思います。よろしくご了承を。)

にほんブログ村 海外生活ブログ ドイツ情報へにほんブログ村 海外生活ブログへ
昨日の誕生日で貰ったプレゼントの中にこれがあった。
日頃、どうも腰とか背中が冷える。特に右腰は本当に冷たくて思い感じなのだ。
なので、最近は寝る時に湯たんぽを使って暖めながら眠りにつく。
そんな訳でこのふとんあたため機なるものをプレゼントとして貰った。
こんな代物、ドイツではかなーりのお年寄り位しか使わないらしく、周りからはドイツ人の前でそれを使ってるって言わないほうがいいよと言われてしまった(^^;
ふとんあたため機
写真は折りたたんであるのでよくわからないかもしれないけど、いわゆる敷布団みたいな感じのマット。
これを敷布団と掛け布団の間に挟んで、寝る前にスイッチをいれてあたためるだけ。
スイッチを入れてから90分だけあたため機能が働き、90分経つと自動的にスイッチが切れる。
注意書きとして、これを敷いて寝てはいけませんと書いてあるので、本当に暖めるだけが目的のマットなのだ。
ふとんに入る前にこのマットをふとんから出すって言うのは面倒くさいなーと思うんだけど。

さっそく、昨晩始めて使ってみたんだけど、結構暖かい。
でもやっぱり、湯たんぽのように局所をグッとあたためるってことは出来ない。
結局、その後、湯たんぽを使って寝てしまったわ。


にほんブログ村 海外生活ブログ ドイツ情報へにほんブログ村 海外生活ブログへ
でも、有給前の最終日だったので、引継ぎに終われて忙しかった。(--;)
上司にはそれとなく前日言ってたんだけど、日本人“ビジネスマン”には誕生日って言っても関係ないものだ。
とにかく2週間以上連続の有給を取るってことだけで、『そんなに休み取るの?』的な目で見られ、休暇中もメールをチェックできるのかとも聞かれたりした。
心の中では『メールはチェックできるだろけど、仕事はしませんよー。』と思っていた。
ドイツで仕事してるんだし、幹部社員でもあるまいし、そこそこの給料で頑張って働いてるんだから、ドイツ人や他のスタッフ同様に普通に休暇を頂きますってね。
「今年分の有給はまだかなり残ってるので、それも消化させて頂きます」と一応は牽制球を投げておいた。

そんなこんなで、残業8時頃までして、アウトバーンを40分ぶっ飛ばして、ヨレヨレ状態で帰宅。
そのまま家でご飯食べて、誕生日だしってことで、ワインを少し飲んで寝た。

まー気分的には人生でひさしぶりのワースト何番目かの誕生日だったー。

にほんブログ村 海外生活ブログ ドイツ情報へにほんブログ村 海外生活ブログへ
ドイツにすでに長くご滞在の方はお済みかもしれませんが、自分で年金をドイツでかけ始めて丸3年、この申告用書類一式が送られて来たのは今年の4月。
期限の締切日が6ヶ月後だったんで、『まだ時間あるから・・・』などとほうっといたら、あっと言う間に締切日前の8月下旬。あたふたととりあえず用紙に必要事項を記入し、手持ちの証明用書類を提出し、などと数回繰り返した。
それにもかかわらず、実はまだ書類不足の状況。
今のネックは17歳以上、私の場合は高校時代からの各学校に在籍していたと言う証明書がないこと。
卒業証明書では「いつから、いつまで」その学校に在籍していたと言う証明としては情報に欠けるらしい。

しかしまあ、ドイツと言う国は律儀だなあと感心する。
こんな私のような日本人にも日本人担当専門官がちゃんといて、日本語の書類でも対応してくれるんだから。
とは言え、この在籍証明書集めも今回の里帰りの仕事リストの一つになってしまった・・・ (とほほ)
久しぶりの里帰りなのにゆっくり休める時間ができるのかなあ

にほんブログ村 海外生活ブログ ドイツ情報へにほんブログ村 海外生活ブログへ
| ホーム |